Seguidores ♥

martes, 26 de julio de 2011

Increible




"Only once in your life, I truly believe, you find someone who can completely turn your world around. You tell them things that you've never shared with another soul and they absorb everything you say and actually want to hear more. You share hopes for the future, dreams that will never come true, goals that were never achieved and the many disappointments life has thrown at you. When something wonderful happens, you can't wait to tell them about it, knowing they will share in your excitement. They are not embarrassed to cry with you when you are hurting or laugh with you when you make a fool of yourself. Never do they hurt your feelings or make you feel like you are not good enough, but rather they build you up and show you the things about yourseld that make you special and even beautiful. There is never any pressure, jealousy or competition but only a quiet calmness when they are around. You can be yourseld and not worry abour what they will think of you because they love you for who you are. The things that seem insignificant to most people such as a note, song or walk become invaluable treasures kept safe in your heart to cherish forever. Memories of your childhood come back and are so clear and vivid it's like being young again. Colours seem brighter and more brilliant. Laughter seems part of daily life where before it was infrequent or fin't exist at all. A phone call or two during the day helps to get you through a long day's work and always brings a smile to your face. In their presence, there's no need for continuous conversation, but you find you're quite content in just having them nearby. Things that never interested you before become fascinating because you know they are important to this person who is so special to you. You think of this person on every occasion and in everything you do. Simple things bring them to mind like a pale blue sky, gentle wind or even a storm cloud on the horizon. You open your heart knowing that there's a chance it may be broken one day and in opening your heat, you experience a love and joy that you never dreamed possible. You find that being vulnerable is the only way to allow your heart to feel true pleasure that's so real it scares you. You find strength in knowing you have a true friend and possibly a soul mate who will remain loyal to the end. Life seems completely different, exciting and worthwhile. Your only hope and security is in knowing that they are a part of your life."

"Solo una vez en tu vida, creo sinceramente, que puedes encontrar a alguien que puede darle la vuelta a tu mundo por completo. Tú le dices cosas que nunca habias compartido con otra alma, esta absorve todo lo que dices y realmente quiere escuchar más. Compartis esperanzas para el futuro, sueños que probablemente nunca se hagan realidad, metas que nunca habeis alcanzado y también compartis decepciones. Pero cuando sucede algo maravilloso, no puedes esperar para contarle acerca de ello, deseas saber su reacción al conocer tu excitación. No se avergüenza de llorar a tu lado cuando estás sufriendo o de reirse contigo cuando haces el ridículo. No hieren tus sentimientos o te hacen sentir como que no eres "suficientemente bueno", sino que te ayudan a mostrar las cosas de ti misma que te hacen especial y hasta hermosa. Nunca hay ningún tipo de presión, de celos o de competencia, solo hay calma cuando estais juntos. Puedes ser tú mismo y no preocuparte por lo que pensarán, porque te ama por lo que eres. Las cosas que parecen insignificantes para la mayoría de la gente, como una nota, una canción o caminar descubriendo inimaginables tesoros te harán quedarte a salvo en su corazón y acariciarlo por siempre. Los recuerdos de tu infancia volverán, y se harán tan claros y reales, que será como volver a ser joven de nuevo. Los colores parecerán más brillantes. La risa formará parte de la vida cotidiana donde antes era poco frecuente o no existía en absoluto. Una o dos llamadas telefónicas durante el dia ayudarán a aguantar todo el largo día, y siempre traerá una sonrisa a tu cara. En su presencia, no hay necesidad de una conversación continua, te darás cuenta de que eres feliz con solo tenerlo cerca. Cosas que nunca antes te habían interesado, se volverán realmente fascinantes para tí, porque sabes que son importantes para esa persona que es tan especial. Piensas en esa persona en cada ocasión y en todo lo que haces. Las cosas más simples como un cielo azul, el viento suave o incluso una nube de tormenta en el horizonte te harán traerlo a tu mente. Abres tu corazón sabiendo que existe la posibilidad de que se puede romper de un día para otro, en la apertura de su calor, experimentas el amor y la alegría que nunca creiste posible. Encuentras que ser vulnerable es la única manera de permitir que tu corazón pueda sentir el verdadero placer tan real que quizá te asusta. Encontrarás la fortaleza al saber que tienes un verdadero amigo y, posiblemente, un alma gemela que se mantendrá fiel hasta el final. La vida parecerá complemente diferente y emocionante... vale la pena. Tu única esperanza y seguridad para un futuro es saber que esa persona forma parte de tu vida."


BOB MARLEY


Estaba hace un rato buscando imágenes de Bob Marley en Internet, y encontré este texto en inglés, lo he leido y me ha parecido increible, lo he traducido como he podido, pero creo que está más o menos bien, así que espero que todos lo leais y que os guste.
Me despido, mis ojos ya no dan para más.
Buenas noches ♥




Mi vida, no hace falta decirlo, pero ya sabes que si he subido ese texto con el que me he sentido identificada, ha sido por ti. 
Porque tú eres esa persona con la que lo comparto todo. 
Y estoy completamente segura de que esto es para siempre, que quiero seguir viviendo el resto de mi vida junto a ti.
Sin ti, ya no soy lo mismo.
Y me siento completamente llena solo cuando tú estás conmigo.
Te amo cariño.
260810 ♥

1 comentario:

Milena! dijo...

Que buena foto la de la ola! Y el texto esta muy bueno. El chabon es un GENIO.